Die Idee ist klasse. Ich tippe auf be-zwei-fle. Hat also nicht viel mit Anglizismen zu tun, wohl eher ein "Amerikanizismus", da kommen schließlich Bezeichnungen wie "ped X-ing" für "pedestrian crossing" her.

Aber Bitufl klingt auch genial.

Erinnert mich an das Wort "Pes-ta-tem". Hat 5Minuten gedauert, bis wir auf "Pest-atem" kamen...

VLG nochmal
Sedy